nervo4ka: (Default)
[personal profile] nervo4ka

В конце февраля я пела в Glenn Memorial Church с моим американским хором “Collegium Vocale”. Ваня петь не пошел из-за своего бывшего аппендицита, а мне очень хотелось послушать мессу, которую мы учили, целиком и с оркестром. В целом концерт мне понравился. Наш хор пел совместно со студенческим хором Georgia University, поэтому звучали мы чище и слаженнее, чем на одиночных репетициях. Все-таки молодые голоса звучат богаче, чем дребезжащие старые. А еще было приятно посмотреть на американских молодых девушек, которые были при полном параде – убойном макияже и прическах.

Единственное, что портило картину, так это безразмерные фигуры при очень симпатичных лицах.

Так как месса написана на военную тематику (точнее это призыв к мирной жизни «The Armed Man: a mass for peace»), то основной акцент был сделан на маршеобразной барабанной дроби. Еще использовались какие-то неизвестные мне инструменты, изображающие шум дождя, звук пылающего костра и шуршание падающих камней. Очень завораживающее звучание... я даже вовремя вступить забыла!

Здесь ссылка на первый отрывок мессы (выступает другой хор, а дирижирует композитор, написавший эту мессу – Karl Jenkins).

Самое необычное по сравнению с Россией, что после таких концертов организуется вечеринка с фуршетным столом (reception), где собираются все хористы и гости. Цель – поесть и пообщаться, поделиться впечатлениями от концерта, и встретить тех, кого давно не видели. После благополучного объедания американскими деликатесами с упором на впервые увиденные сладости и клубнику, я стала общаться с хористами, точнее это они подходили ко мне и спрашивали, куда делся Ваня и почему мы не пели на прошлом концерте. А потом они очень сильно удивлялись, узнав про аппендицит, и передавали ему приветы.

Мне пришлось остаться до самого конца, т.к. Сильвия – тетенька, которая обещала меня довезти до дома – была записана в добровольцы по уборке столов и комнаты после мероприятия. Когда все разошлись, мне вручили половину оставшегося торта, коробку с печеньями и прочее-прочее со словами «порадуешь больного мужа». Вот я радовалась-то!!! В итоге пехала от ворот апартмента до своей двери под тяжестью несчетного количества сладостей. :-Ъ Сильвия мне еще цветок камелии вручила до полной кучи (и тоже для Вани!). День определенно удался. =))

Date: 2007-03-07 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] melkij-becc.livejournal.com
м! ты и там в хоре поешь? клево!
это у кого дребезжащий старый голос? у тебя что ли??? не прибедняйся! ;)

Date: 2007-03-07 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] nervo4ka.livejournal.com
Ne, Tan'. U menya s golosom vse v poryadke. =)) Prosto vozrast horistov ot 30 do beskonechnosti. Est' i te, komu gluboko za 80!!!

Date: 2007-03-12 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] melkij-becc.livejournal.com
теперь все ясно.

оф топ: кстати, почему у тебя посты на кириллице, а комменты транслитом???

Vse ochen' prosto

Date: 2007-03-12 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] nervo4ka.livejournal.com
Posty ya pishu doma, gde ustanovlena russkaya klaviatura, no net Ineta. A otvety pishu na rabote, gde, sootvetstvenno, naoborot - Inet est', a rus bukovok net.
Translit.ru glyuchit, poetomu prihoditsya tak. Esli znaesh' druie Inetovskie translyatory, to budu pisat' normal'no :)) Sama translit ne lyublyu

ясненько

Date: 2007-03-12 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] melkij-becc.livejournal.com
поскольку впервые столкнулась с тем, что кто-то пишет транслитом, ничего порекомендовать не смогу. надо спросить Толика. он знает все!!! bison_bonasus, что ты можешь сказать по поводу вышеизложенного??? ;)

Re: ясненько

Date: 2007-03-13 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] bison-bonasus.livejournal.com
Не дезинформируй народ! Я знаю далеко не все :-Р

Re: ясненько

Date: 2007-03-14 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] melkij-becc.livejournal.com
во всяком случае, больше чем я. тем более, что ты все-таки нашел то, что надо. а я великий стрелочник!!! =)))

оф топ: а что с моим аватаром?!?!

Date: 2007-03-11 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] bison-bonasus.livejournal.com
Какими интересными изгибами сворачивается жизнь! Дело в том, что я давным-давно слышал Adiemus в исполнении Ижевского муниципального камерного хора (еще когда сам занимался пением). А недавно купил диск с записями, где в числе прочих были и записи "The armred man..." И прослушал я эту запись лишь вчера.

Date: 2007-03-12 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] nervo4ka.livejournal.com
Deystvitel'no neobychno (i zdorovo, chto ne tol'ko devo4ki horom uvlekayutsya 8)))

Date: 2007-03-13 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] bison-bonasus.livejournal.com
Ну, я не в хоре состоял - это был скорее ансамбль, маленький но разносторонний.

Насчет транслитераторов - их сейчас просто тьма! Это году этак в 1995-м все пользовались одной программой и были довольны... :)

http://www.microsoft.ru/offext/documents/office/details.aspx?id=160&cat=77
http://www.transpro.h15.ru/
http://freesoft.ru/?id=669023
http://freesoft.ru/?id=671539
http://www.listsoft.ru/?id=5483
http://softsearch.ru/programs/90-918-translit-personal-nyi-download.shtml
http://softsearch.ru/programs/27-964-betelgeuse-transliterator-download.shtml
http://rudiplom.ru/translit.html

Date: 2007-03-13 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] nervo4ka.livejournal.com
Спасибо!!! Буду теперь нормальным русским человеком 8))

Date: 2007-03-13 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] bison-bonasus.livejournal.com
Pozdravl'aju :))))))))))))))))))))))))

Profile

nervo4ka: (Default)
nervo4ka

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 01:18 am
Powered by Dreamwidth Studios